GRAVITÉ

Les pieds massifs de cette table basse font croire que leur poids a façonné le plateau. Ce dernier semble happé vers le bas, déformant le motif du bois, révélant son volume. La matière devient molle. L’assemblage mystérieux ne montre rien de plus que des arêtes en contact, des surfaces en tangence.

Chêne massif teinté, vernis ou laqué. Hauteur de table 350 mm. Diamètre de plateau 1300 mm.

The massive legs of this coffee table suggest that their weight has shaped the top. It seems to be caught down, distorting the pattern of the wood, revealing its volume. The material becomes soft. The mysterious assemblage shows nothing more than edges in contact, surfaces in tangency.

Stained, varnished or lacquered solid oak. Table height 350 mm. Tray diameter 1300 mm.